Qual è la differenza tra Indicazione e Traccia?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra indicazione e traccia

:
indicazione: atto o effetto dell'indicare
traccia: orma impressa sul suolo

indicazione

traccia

Sostantivo

indicazione f sing (pl.: indicazioni)

  1. atto o effetto dell'indicare
  2. (medicina) (farmacologia) necessità di un particolare trattamento in un determinato ammalato

Sillabazione

in | di | ca | zió | ne

Pronuncia

IPA: /indika'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino indicatio, derivazione di indicare cioè "indicare"

Sinonimi

  • informazione, dato, cartello, segnale; cenno, segno, traccia, spia
  • istruzione, avvertenza, spiegazione, legenda, didascalia, dicitura, scritta, foglio illustrativo
  • (per estensione) consiglio, suggerimento, invito, segnalazione
  • prescrizione

Contrari

  • controindicazione

Sostantivo

traccia ( approfondimento) f sing (pl.: tracce)

  1. orma impressa sul suolo
  2. (senso figurato) stesura definita di una struttura
  3. (matematica) (geometria) punto d’incontro di una retta con un piano di riferimento
  4. somma degli elementi della diagonale principale di una matrice quadrata
  5. (musica) ciascuno dei brani musicali compresi in un album

Voce verbale

traccia

  1. terza persona singolare presente di tracciare
  2. seconda persona singolare, imperativo di tracciare

Sillabazione

tràc | cia

Pronuncia

IPA: /ˈtratʧa/

Etimologia / Derivazione

derivazione di tracciare, dal latino tractiare

Sinonimi

  • (di persona, animale) impronta, orma, pedata, pesta
  • (di oggetto, veicolo) segno, striscia, scia, linea, riga, graffio, solco, tacca, macchia
  • (di passaggio) pista
  • (senso figurato) (di qualcosa che è avvenuto o avverrà) indizio, spia, sintomo, segnale, testimonianza
  • (senso figurato) (di documenti) documentazione,
  • (nelle analisi chimiche) residuo, resto
  • (di un discorso) abbozzo, bozza, schema, canovaccio, guida, scaletta, appunti
  • (di opera letteraria) trama
  • (di disegno) schizzo
  • (di registrazione) pista, pista magnetica
  • (informatica: di disco) partizione
  • (per estensione) (preannuncio) accenno
  • (per estensione) (di strada, ferrovia) tracciato
  • (letterario) vestigio
  • (terza persona singolare presente di tracciare:un percorso, un itinerario) segna, indica, segnala
  • (per estensione) disegna, rappresenta
  • (senso figurato) schematizza, abbozza, schizza, tratteggia, imposta, programma, progetta, accenna

Parole derivate

  • rintracciare, sottotraccia

Termini correlati

  • tracciare
  • (per estensione) tramite