Qual è la differenza tra Indegno e Indecente?

Aggettivo

indegno m sing

1. di qualcuno non meritevole, di qualcosa disdicevole

Sostantivo

1. non integro
2. (per estensione) chi perverte la verità

Sillabazione

in | dé | gno

Pronuncia

IPA: /in'deɲɲo/

Etimologia / Derivazione

dal latino indĭgnus, composto da in- e dignus ossia "degno"

Sinonimi

• immeritevole, non meritevole
• abietto, disdicevole, disonorevole, disgustoso, riprovevole, spregevole, vergognoso, indecoroso
• (letterario) ingiusto, immeritato, iniquo

Contrari

• meritevole
• degno, nobile, onesto, retto, irreprensibile
• giusto, meritato

Parole derivate

• indignare, indegnamente, indegnità

Aggettivo

indecente m e f sing (pl.: indecenti)

1. non adeguato alla sensibilità morale

Sillabazione

in | de | cèn | te

Pronuncia

IPA: /inde'ʧɛnte/

Etimologia / Derivazione

dall'unione dal latino del prefisso negativo in-, non, e di decentem, participio presente di decere, convenire, affine a dec-us, decoro, dig-nus, degno, nel senso di "non decente"

Sinonimi

• scandaloso, scabroso, osceno, sconveniente, sconcio, immorale, indegno, spudorato, svergognato, turpe, impudico, lascivo
• sporco, sozzo, lurido, indecoroso, impresentabile, disordinato, trascurato, maleducato, ineducato, rozzo

Contrari

• conveniente, morigerato, pudico
• decente, decoroso, pulito

Parole derivate

• indecenza

Termini correlati

• sfacciato, vergognoso, oltraggioso, sciatto,