Qual è la differenza tra Inclinazione e Indole?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra inclinazione e indole

:
inclinazione: posizione inclinata di un oggetto
indole: insieme delle qualità e dei caratteri che in una persona determinano l'inclinazione naturale

inclinazione

indole

Sostantivo

inclinazione ( citazioni) f (pl.: inclinazioni)

  1. posizione inclinata di un oggetto
    • e' l'inclinazione della terra a generare il fenomeno delle stagioni
  2. (senso figurato) riferimento valoriale
  3. (per estensione) (senso figurato) tendenza dell'istinto

Sillabazione

in | cli | na | zió | ne

Pronuncia

IPA: /inklina'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino inclinatio

Alterati

  • (diminutivo) inclinazioncella

Sinonimi

  • pendenza, obliquità
  • piegamento, abbassamento
  • (senso figurato) disposizione, predisposizione, attitudine, tendenza, amore, simpatia, favore, passione, gusto, attrazione, istinto, vocazione; propensione, predilezione, preferenza, interesse

Contrari

  • contrarietà, avversione, opposizione, rigetto, rifiuto

Sostantivo

indole f (pl.: indoli)

  1. (psicologia) insieme delle qualità e dei caratteri che in una persona determinano l'inclinazione naturale
  2. (spregiativo) con connotazione negativa indica ribellione
  3. (gergale) forza
  4. complesso delle attitudini originarie secondo cui più modalità caratteriali possono esprimersi
    • potenzialmente la sua indole è buona

Sillabazione

ìn | do | le

Pronuncia

IPA: /'indole/

Etimologia / Derivazione

dal latino indŏles formato da indu- (= in-) e da alĕre cioè "alimentare"

Sinonimi

  • disposizione, animo, carattere, temperamento, personalità, natura, stoffa, inclinazione, tendenza, predisposizione, istinto, tempra
  • (per estensione) (di un’opera, un movimento) essenza
  • (per estensione) , tipo, genere, qualità, specie

Contrari

  • (per estensione) riflessione

Termini correlati

  • attitudine
  • (per estensione) peculiarità