Qual è la differenza tra Incamerare e Incassare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra incamerare e incassare

:
incamerare: trasferire un bene da un privato allo Stato
incassare: realizzare un ricavo

incamerare

incassare

Verbo Transitivo

incamerare (vai alla coniugazione)

  1. trasferire un bene da un privato allo Stato
  2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

in | ca | me | rà | re

Pronuncia

IPA: /iŋkame'rare/

Etimologia / Derivazione

deriva da camera, intesa come erario, fisco

Sinonimi

  • confiscare, prendere, sequestrare, requisire, espropriare, pignorare
  • (per estensione) incassare, intascare, appropriarsi, impadronirsi, impossessarsi, portar via, sottrarre
  • (senso figurato) annettere, inglobare, conglobare, fagocitare

Contrari

  • (per estensione) dare, assegnare, distribuire, restituire

Verbo Transitivo

incassare (vai alla coniugazione)

  1. (economia) (commercio) (finanza) realizzare un ricavo
  2. (per estensione) mettere in cassa
  3. (senso figurato) vincere
  4. (sport) (calcio) subire rete

Verbo Intransitivo

incassare (vai alla coniugazione)

  1. (raro) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

in | cas | sà | re

Pronuncia

IPA: /inkasˈsare/

Etimologia / Derivazione

deriva da cassa

Sinonimi

  • imballare
  • riscuotere, percepire, ricavare
  • (sport) subire, incamerare
  • (senso figurato) sopportare, ingoiare, accettare, assorbire, subire
  • (popolare) mandare giù
  • incastonare, inserire, sistemare, montare
  • delimitare, racchiudere

Contrari

  • estrarre
  • (raro) scassare
  • pagare, spendere, sborsare, versare
  • (critiche, sventure) reagire, ribellarsi

Parole derivate

  • incassabile, incassarsi