Qual è la differenza tra Idoneo e Adeguato?

Aggettivo

idoneo m sing

1. (diritto) (economia) che ha le capacità e le caratteristiche per praticare un determinato lavoro od incarico
   • è patentato e quindi è idoneo alla guida
2. detto di qualcosa che è opportuna, adeguata
   • quel natante è idoneo per l'attraversamento del lago

Sillabazione

i | dò | ne | o

Pronuncia

IPA: /i'dɔneo/

Etimologia / Derivazione

dal latino idoneus

Sinonimi

• capace, bravo, all’altezza, abile, atto, preparato, esperto, competente, valido
• promosso, ammesso, abilitato, qualificato
• adatto, appropriato, conforme, consono, corretto, giusto, perfetto, esatto, indicato, azzeccato, indovinato, confacente, perfetto
• (di qualcuno) giusto, atto, fatto, portato
• (di qualcosa) buono, opportuno, acconcio, adeguato, apposito, conveniente,

Contrari

• inidoneo, incapace, incompetente, inadatto
• sbagliato, controproducente, dannoso, nocivo
• (di qualcuno) inabile, inetto, disadatto,
• (di qualcosa) disadatto, fuori luogo, inadeguato, inopportuno, sconveniente

Parole derivate

• idoneamente, idoneità, idoneativo, idoneare

Aggettivo

adeguato m sing

1. che è proporzionato con qualcosa
   • vorrei comprare un'Audi ma il suo prezzo non è adeguato al mio stipendio
2. conforme alla necessità
3. (letterario) disteso sullo stesso piano
4. (filosofia) idea che rappresenta perfettamente tutti gli elementi del suo oggetto
   • idea adeguata

Sostantivo

adeguato m sing (pl.: adeguati)

1. (obsoleto) valore medio di una merce
2. (ragioneria) in contabilità, prestazione equivalente ad un insieme di più prestazioni, che, determinata in tutti i suoi elementi, ad esse si sostituisce

Voce verbale

adeguato

1. participio passato maschile singolare di adeguare
   • è adeguato a ricoprire quel ruolo
2. participio passato maschile singolare di adeguarsi

Sillabazione

a | de | guà | to

Pronuncia

IPA: /ade'gwato/

Sinonimi

• acconcio, adatto, atto, conveniente, proprio, opportuno, proporzionato, giusto, conforme, congruente, apposito, appropriato, idoneo, confacente, pertinente, attinente, congruo, consono, commisurato, sufficiente
• (di prezzo, salario) equo, corrispondente

Contrari

• difforme, discordante, inadeguato, inadatto, inopportuno, sconveniente, sproporzionato, incongruo, incongruente,

Parole derivate

• adeguabile, adeguare, adeguatamente, adeguatezza, adeguato di capitale, adeguato di interesse, adeguato di saggio, adeguarsi

Varianti

• adequato