Qual è la differenza tra Hobby e Diletto?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra hobby e diletto

:
hobby: passatempo, passione
diletto: amato con tenerezza

hobby

diletto

Sostantivo

hobby ( approfondimento) m sing (pl.: hobbies)

  1. (forestierismo) passatempo, passione
    • del piacevole divertimento che aveva coltivato fin da bambino, ormai adulto fece poi il suo hobby principale
  2. attività ulteriore o alternativa al lavoro
    • quello del collezionismo è per loro un vero e proprio lavoro, non soltanto un hobby

Sillabazione

hob | by

Pronuncia

IPA: /'hobbi/

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

  • svago, passatempo, divertimento, diletto, passione, piacere

Contrari

  • lavoro, occupazione

Termini correlati

  • lavoro
  • interesse

Parole derivate

  • hobbista

Proverbi e modi di dire

  • per lui il suo lavoro è un hobby: quando non v'è reale impegno né dedizione assidua

Aggettivo

diletto m sing

  1. amato con tenerezza

Sostantivo

diletto m sing (pl.: diletti)

  1. persona molto amata, molto cara (f.: diletta)
  2. dolce piacere, intima soddisfazione
  3. cosa che procura piacere o soddisfazione
  4. qualcuno o qualcosa allettanti in modo "positivo"
  5. impegno sereno, finanche beato

Voce verbale

diletto

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di dilettare
  2. participio passato di diligere

Sillabazione

di | lèt | to

Pronuncia

IPA: /di'lɛtto/

Sinonimi

  • caro, amato, benvoluto, adorato, prediletto
  • persona amata
  • gioia, piacere, delizia, letizia
  • sollievo
  • (per estensione) divertimento, passatempo, svago, distrazione, ricreazione

Contrari

  • odiato, detestato
  • dolore, dispiacere
  • (per estensione) noia, uggia