Aggettivo
grave m, f sing (pl.: gravi) - molto pesante
- un grave peso, un grave fardello
- che è difficile da sopportare o affrontare, che mina la forza o la resistenza o che risulta comunque intollerabile
- una grave fatica
- non posso tollerare una così grave offesa
- che è di grande importanza, che richiede notevole serietà ed attenzione
- vengo a sottoporvi una grave questione che deve essere risolta
- (riferito a cose negative) di grande portata, estensione o magnitudine
- un grave errore, una grave colpa, un reato grave
- questo è un atto di grave insubordinazione che sarà punito
- che comporta un grande pericolo, che mette a repentaglio la vita
- hai corso un grave rischio
- la malattia, la ferita è molto grave, il paziente potrebbe perdere la vita
Sostantivo
grave m sing (pl.: gravi) - (fisica) (meccanica) corpo pesante
- Galileo compì importanti studi sulla caduta dei gravi
Sillabazione
- grà | ve
Etimologia / Derivazione
dal latino gravis, letteralmente "pesante", ma i sensi estesi erano già nel latino classico Sinonimi
- pesante, greve
- (difficile da sopportare) faticoso, gravoso, difficile, oneroso, intenso
- doloroso, duro, spiacevole, fastidioso, angoscioso, molesto
- (di grande importanza, che richiede serietà) importante, serio, rilevante, critico, preoccupante
- (di grande portata, detto di cosa negativa) imperdonabile, deplorevole
- (che comporta pericolo) pericoloso, dannoso, mortale
- (di portamento, stile, ecc.) ,dignitoso, solenne, sostenuto, severo, rigoroso, composto, autorevole
- (di gesto, movimento) lento, pigro
- (musica) (di suono) basso, cupo, profondo
- (fisica) corpo, peso
Contrari
- (senso figurato) facile, lieve, leggero, piacevole, gradevole, divertente,
- (di gesto, movimento) veloce, rapido, attivo, dinamico
- sconsiderato, sventato
- (musica) alto, acuto
Parole derivate
- gravità, gravitare, gravitazionale, gravoso, gravare
|
Aggettivo
pesante m e f sing (pl.: pesanti) - che ha un peso relativamente elevato.
- (di vestito) che protegge efficacemente dal freddo per il suo spessore.
- (di cibo) che è indigesto o poco digeribile.
- lento e impacciato, senza agilità.
- (di edificio) che è eccessivamente massiccio o decorato.
- (fisica) (meccanica) che richiede molto sforzo
- (economia) (di) moneta con elevato valore intrinseco
- (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) (di) settore dell'industria manifatturiera che si occupa della lavorazione dei metalli e della produzione di componenti strutturali e meccanici
- (chimica) (di) elemento chimico con elevato numero di massa
Voce verbale
pesante participio presente di pesare
Sillabazione
pe | sàn | te
Pronuncia
IPA: /pe'zante/
Etimologia / Derivazione
deriva da pesare
Sinonimi
- (di oggetto, bagaglio) greve, ponderoso
- (per estensione) (di indumento, tessuto) grosso, spesso, caldo
- (per estensione)(di alimento) indigeribile, indigesto
- (di aria) afoso, irrespirabile
- (per estensione) (di attività) difficile, impegnativo, arduo, gravoso, stancante, laborioso
- (di situazione) grande, grave, preoccupante
- (senso figurato) (di parola, gesto) duro, offensivo
- (di danno) grave, ingente
- (senso figurato) (di opera teatrale, letteraria) noioso, fastidioso, molesto, barboso, insopportabile, opprimente
- (senso figurato) (di andatura, passo) lento, tardo
- (di prosa, stile) ampolloso, contorto, enfatico
- sgradevole, affaticante,
Contrari
- (per estensione) (di indumento, tessuto) leggero
- (per estensione) (di alimento) digeribile
- (di aria) fresco, ventilato
- (per estensione) (di attività) facile, riposante, rilassante, distensivo
- piccolo, trascurabile, insignificante
- (senso figurato) (di opera teatrale, letteraria)divertente, piacevole, gradevole
- (senso figurato) (di andatura, passo) veloce, svelto, agile, scattante
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- avere la mano pesante: giudicare severamente
|
