Verbo Transitivo
gestire (vai alla coniugazione) - (diritto) (economia) (commercio) (finanza) (tecnologia) (ingegneria) programmare e controllare l'andamento di un'attività
- (per estensione) valutare l'impiego, l'utilizzo e/o l'utilità di qualcosa ed agire conseguentemente
- gestisco io questi 400,00 euro per noi due nei prossimi giorni
- "Gestisci tu la ristrutturazione della casa?"
- (gergale) occuparsi di qualcosa nel modo migliore possibile
- da oggi gestirai la tua moto
- (per estensione) amministrare e/o dirigere il coordinamento di più individui, secondo i vari compiti, i ruoli o le mansioni
- (familiare) coordinare qualcosa appunto con più elementi e soggetti o oggetti direttamente e vicendevolmente in comunicazione, relazione e/o "dominio"
- gestire il traffico nelle strade cittadine e nelle autostrade
Verbo Intransitivo
gestire (vai alla coniugazione) - fare gesti
Sillabazione
- ge | stì | re
Pronuncia
IPA: /ʤesˈtire/ Etimologia / Derivazione
deriva da gestione, dal latino gestio che driva da gerĕre cioè "condurre, amministrare" Sinonimi
- dirigere, amministrare, coordinare, governare, condurre, guidare, reggere
- sovrintendere
- (senso figurato) dosare, ripartire
- gesticolare, mimare
Parole derivate
|
Verbo Transitivo
guidare (vai alla coniugazione) - condurre, muovere un veicolo o un animale
- non si deve mai guidare solo con le luci diurne se la strada non è sufficientemente illuminata a causa delle condizioni meteorologiche o con scarsa visibilità. Le luci diurne non sono abbastanza potenti per illuminare a sufficienza la strada né per rendere il proprio veicolo ben visibile agli altri conducenti
- indicare a qualcuno una strada da percorrere.
- dirigere un insieme di individui.
Sillabazione
gui | dà | re
Pronuncia
IPA: /ɡwiˈdare/
Etimologia / Derivazione
dal provenzale guidar
Sinonimi
- accompagnare, condurre, portare, fare da guida, fare strada, scortare
- essere a capo, capeggiare, amministrare, dirigere, comandare, governare, gestire
- (veicoli) portare condurre, pilotare
- (senso figurato) educare, ammaestrare, illuminare, influenzare, indirizzare, instradare, ispirare, avviare, consigliare, incitare
Contrari
- farsi trasportare, farsi trainare, farsi rimorchiare
- (senso figurato) abbandonare, trascurare, disinteressarsi
Parole derivate
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- Chi sa la strada guidi, chi non la sa si fidi: ossia chi non ha la conoscenza delle cose conviene che si fidi di chi invece ne è provvisto
|
