Qual è la differenza tra Furore e Agitazione?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra furore e agitazione

:
furore: contentezza iraconda
agitazione: atto o effetto dell'agitare o dell'agitarsi

furore

agitazione

Sostantivo

furore m sing (pl.: furori)

  1. contentezza iraconda
    • molti rimasero disorientati per il furore di quella donna

furore

  1. a lot of anger

Sillabazione

fu | rò | re

Pronuncia

IPA: /fu'rore/

/fjʊəˈroːri/

  • Rhymes: -ɔː(r)

Etimologia / Derivazione

dal latino furor, derivazione di furere ossia "infuriare"

Sinonimi

  • collera, esasperazione, furia, ira, collera, rabbia, sdegno, impetuosità, foga, veemenza, forza, intensità, violenza, frenesia, eccitamento
  • (senso figurato) ardore, esaltazione, impeto, passione,

Contrari

  • calma, flemma, serenità

Parole derivate

  • furoreggiare

Termini correlati

  • furia

Proverbi e modi di dire

  • far furore: suscitare esaltazione
  • a furor di popolo: in totale e con piena acclamazione...

Sostantivo

agitazione ( approfondimento) f sing (pl.: agitazioni)

  1. atto o effetto dell'agitare o dell'agitarsi
  2. (per estensione) anche velocità nei movimenti
  3. fretta, anche senza controllo
  4. (per estensione) (raro) situazione e/o condizione di panico

Sillabazione

a | gi | ta | zió | ne

Pronuncia

IPA: /aʤita'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino agitatio

Sinonimi

  • movimento, scuotimento, sbattimento, rimescolamento, dimenamento
  • (senso figurato) inquietudine, ansia, apprensione, ansietà, batticuore, turbamento, fermento, smania, alterazione, eccitazione, irrequietezza, scombussolamento, concitazione
  • (senso figurato) (politica o sindacato) subbuglio, sommovimento, confusione, scompiglio, trambusto, sciopero, protesta, sciopero

Contrari

  • immobilità, stabilità, fissità
  • (senso figurato) calma, serenità, tranquillità
  • (per estensione) relax