Sostantivo
freno ( approfondimento) m sing (pl.: freni) - (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) congegno in grado di arrestare un corpo dinamico
Voce verbale
freno - prima persona singolare del presente indicativo di frenare
Sillabazione
- frè | no
Pronuncia
IPA: /ˈfreno/ o IPA: /ˈfrɛno/ Etimologia / Derivazione
dal latino frenum derivazione di frendere ovvero "digrignare i denti" del cavallo Sinonimi
- (senso figurato) controllo, limite, restrizione, moderazione, ritegno
- (raro) frizione
- (per estensione) rallentamento
- (di un cavallo) morso
Parole derivate
- freno-motore, frenare, frenaggio, frenata, frenatura, frenulo, sfrenare, sfrenarsi
|
Sostantivo
remora f sing (pl.: remore) - (letterario) indugio, ritardo
- (marina) zona di mare calma nella scia poppiera di una nave o nella scia laterale se la nave scarroccia
- (zoologia) (ittiologia) pesce osseo dei mari tropicali munito, sul capo, di una ventosa con la quale si attacca a pesci più grossi, tartarughe o navi per lasciarsi trainare
Sillabazione
- rè | mo | ra
Pronuncia
IPA: /'rɛmora/
Etimologia / Derivazione
- (indugio) dal latino remŏra,
- (pesce) perché si riteneva che questo pesce potesse rallentare il corso delle navi
Sinonimi
- indugio, impedimento, ritardo, ostacolo, freno, intralcio
- scrupolo, esitazione, imbarazzo, tentennamento, titubanza
Contrari
- fretta, sollecitudine, premura, fretta
- certezza, sicurezza, decisione
Iperonimi
- vertebrato, eterotermo, pesce, echeneiforme
|
