Qual è la differenza tra Forgiare e Modellare?

Verbo Transitivo

forgiare (vai alla coniugazione)

1. (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) modellare un corpo metallico con l'ausilio di una forgia
2. (senso figurato) plasmare
3. (senso figurato) (raro) far crescere e/o avviare ad una carriera o, più comunemente, ad un miglioramento

Sillabazione

for | già | re

Pronuncia

IPA: /for'ʤare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal francese forger che deriva da forge ossia "forgia"

Sinonimi

• lavorare alla forgia, fucinare, formare, modellare, sagomare, foggiare
• (senso figurato) plasmare, educare, temprare

Contrari

• fondere, distruggere

Parole derivate

• forgiato

Termini correlati

• (per estensione) spada

Verbo Transitivo

modellare (vai alla coniugazione)

1. (arte) (architettura) (tecnologia) (ingegneria) produrre una bozza di qualcosa

Sillabazione

mo | del | là re

Pronuncia

IPA: /model'lare/

Etimologia / Derivazione

Da modello

Sinonimi

• dare forma, plasmare, foggiare, forgiare, configurare
• (in riferimento a oggetti d’artigianato) sagomare, creare, intagliare, scolpire
• (senso figurato) adattare, adeguare, conformare, seguire un esempio, seguire un tipo, improntare, esemplare

Parole derivate

• modellabile, modellamento, modellarsi, modellato, modellatore, modellatura

Termini correlati

• modello