Verbo Transitivo
estendere (vai alla coniugazione) - rendere più vasta nello spazio o nel tempo una sfera di influenza o di controllo, aumentare gli elementi e i fattori concreti o astratti che rientrano in un dominio o ambito generici; in un senso più concreto, ingrandire, espandere, incrementare l'ampiezza o la durata di qualcosa
- il lungo e difficile conflitto estese i territori e nel contempo prosciugò le finanze del regno
- l'uso figurato estende il significato di una parola fino a trasfigurarla
- ha esteso il suo impero economico dal cibo in scatola per cani fino alla robotica
- abbiamo deciso di estendere anche a domani il tempo utile per giungere a una decisione
- l'unica sua abilità è stata quella di estendere a dismisura la sua rete di amicizie importanti
- (senso figurato) allargare il campo di acquisizioni materiali e culturali per far lievitare sviluppo, capacità, attività, efficienza, ecc.
- estendere la propria conoscenza a nuove branche dello scibile; estendere l'orizzonte culturale di una generazione; estendere le proprie abilità a nuovi settori; ecc.
- è opinione comune che vi siano metodi molto più efficaci dell'enigmistica per estendere le possibilità della mente
- ampliare il numero di persone o le categorie di persone che usufruiscono di un diritto, di una prerogativa, ecc. o che divengono soggette all'applicazione di una legge
- estendere il diritto di voto agli immigrati regolari è un tema di grande attualità
- (letterario) allungare, protendere
- (letterario) occuparsi della compilazione di un atto legale o della stesura di un testo con un certo carattere di ufficialità
Sillabazione
- e | stèn | de | re
Pronuncia
IPA: /esˈtɛndere/ Etimologia / Derivazione
dal latino extendere (vedi extendo), letteralmente "tendere (o tendersi) all'esterno" Sinonimi
- (specialmente una superficie) allargare, allungare, ingrandire, dilatare, aumentare, sviluppare, accrescere, ampliare, spandere, incrementare
- (un diritto, un invito, una prerogativa, eccetera) trasmettere, comunicare, diffondere, propagare
- compilare
Contrari
- restringere, accorciare, abbreviare, diminuire, limitare, ridurre
- tenere segreto
Parole derivate
- esteso, estendersi, estensione, estensore
|
Verbo Transitivo
spandere (vai alla coniugazione) - distendere su un piano, solitamente di una certa ampiezza, una sostanza (in particolare fluida o granulosa), con una certa regolarità e coerenza
- spandere il grano sull'aia
- versare o spargere, detto specialmente di liquidi
- spandere un liquido sul tavolo
- spandere lacrime
- emanare, effondere, ad esempio un odore o luce
- (letterario) (senso figurato) divulgare, diffondere, propagare, detto ad esempio di notizie
- incaute voci/spande il tuo labbro. (Giacomo Leopardi, Ultimo canto di Saffo)
- nella locuzione "spendere e spandere", usato con il significato di sperperare, scialacquare
Verbo Intransitivo pronominale
spandere - spargersi, allargarsi
- le acque si spandono per la campagna
- diffondersi, effondersi
- la luce [...] si spande sopra la terra per moltiplicarsi, generarsi e amplificarsi (Tommaso Campanella)
- (letterario) riversarsi
- la gente si spandeva per le strade
Sillabazione
- spàn | de | re
Pronuncia
IPA: /'spandere/
Etimologia / Derivazione
dal latino spando.
Sinonimi
- stendere, distendere, allargare, spalmare
- spargere, versare, rovesciare, sparpagliare, disperdere
- (senso figurato) espandere, emanare, effondere
- (senso figurato) (notizie, informazioni) diffondere, divulgare, propagare, pubblicare, far circolare, diramare
Parole derivate
- spandersi, spandimento, spanso, espandere
|
