Qual è la differenza tra Esagerazione e Esasperazione?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra esagerazione e esasperazione

:
esagerazione: quantità eccessiva
esasperazione: momento di forte asperità

esagerazione

esasperazione

Sostantivo

esagerazione ( approfondimento) f sing (pl.: esagerazioni)

  1. quantità eccessiva
  2. senza aggiungere niente al vero, affermazione esagerata
    • le sue esagerazioni mi hanno stancato
  3. (per estensione) utilizzo, anche verbale e/o retorico, di figure tese a lasciare stupefatti, attoniti, talvolta scioccati
  4. (gergale) prezzo esorbitante
    • ha pagato un’esagerazione per quell’automobile
  5. (senso figurato) (per estensione) invenzione spropositata, quindi falsa

Sillabazione

e | sa | ge | ra | zió | ne

Pronuncia

IPA: /ezaʤeratˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino exaggeratio; vedi esagerare

Sinonimi

  • enfasi, amplificazione, eccesso
  • ingrandimento, amplificazione, dilatazione, sproporzione
  • (popolare) gonfiatura
  • accentuazione, esasperazione, forzatura, esaltazione, montatura, dismisura, iperbole
  • (di prezzi) capitale, enormità, sproposito, enormità, patrimonio
  • (senso figurato) occhio

Contrari

  • ridimensionamento, attenuazione
  • diminuzione, riduzione
  • moderazione, equilibrio
  • dismisura, eccesso; enormità, sproposito, assurdità, follia
  • inezia, sciocchezza
  • misura
  • pochezza
  • (per estensione) (spregiativo) miseria
  • (senso figurato) equilibrio

Termini correlati

  • fandonia
  • abbondanza

Alterati

  • (diminutivo) esagerazioncella

Sostantivo

esasperazione f sing (pl.: esasperazioni)

  1. momento di forte asperità
  2. (senso figurato) esplicita volgarità, persino riducendosi a mera ciarla violenta e profana
    • esasperazione del linguaggio

Sillabazione

e | sa | spe | ra | zió | ne

Pronuncia

IPA: /ezaspera'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino exasperatio

Sinonimi

  • (di persona) irritazione, indignazione, risentimento, rabbia, collera, sdegno, ira, furore
  • (di situazione) esacerbazione, inasprimento, aggravamento
  • parossisimo

Contrari

  • (di persona) calma, serenità, pacatezza
  • (di situazione) mitigazione, attenuazione

Parole derivate

  • Esasperatismo

Proverbi e modi di dire

  • esasperazione dei toni: litigio con urla ed offese gravi