Qual è la differenza tra Emergere e Sporgere?

Verbo Intransitivo

emergere (vai alla coniugazione)

1. (di un liquido) salire in superficie
2. mettersi in evidenza

Sillabazione

e | mèr | ge | re

Pronuncia

IPA: /eˈmɛrʤere/

Etimologia / Derivazione

dal latino emergĕre formato da e- e da mergĕre cioè "tuffare, sommergere"

Sinonimi

• (specialmente da un liquido) sporgere, affiorare,, venire a galla
• alzarsi, levarsi, innalzarsi, comparire, sollevarsi, apparire
• (senso figurato) (di persone, idee) segnalarsi, distinguersi, spiccare, imporsi, eccellere
• (senso figurato) (di situazione) risultare, apparire, manifestarsi, essere chiaro

Contrari

• (specialmente da un liquido)sprofondare, immergersi
• abbassarsi, scomparire
• (senso figurato) (di persona, idea) passare inosservato, scomparire
• nascondersi, sparire, eclissarsi

Parole derivate

• riemergere, emergente, emergenza, emersione, emerso

Verbo Transitivo

sporgere (vai alla coniugazione)

1. protendersi verso l'esterno, tendere in avanti

Verbo Intransitivo

sporgere (vai alla coniugazione)

1. avanzare verso l'esterno

Sillabazione

spòr | ge | re

Pronuncia

IPA: /'spɔrʤere/

Etimologia / Derivazione

dal latino exporrĭgĕre, composto da ex- ossia "via", fuori e porrĭgĕre ovvero "tendere"

Sinonimi

• tendere, protendere, prolungare, allungare, stendere, distendere, porgere
• (diritto)(denuncia, querela) presentare, emettere
• aggettare, sopravanzare, spuntare, emergere, risaltare

Contrari

• ritirare, ritrarre
• rientrare, incavarsi, affossarsi, avvallarsi

Parole derivate

• sporgersi

Termini correlati

• sporgimento