Qual è la differenza tra Eccitare e Spingere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra eccitare e spingere

:
eccitare: mettere in eccitazione
spingere: premere un oggetto allo scopo di spostar lo

eccitare

spingere

Verbo Transitivo

eccitare (vai alla coniugazione)

  1. mettere in eccitazione
  2. (sessualità) rendere un animale in grado di avere desiderio di contatto sessuale
  3. (biologia) stimolare una determinata reazione in un organismo vivente
  4. (fisica) (elettronica) inviare corrente in un circuito per magnetizzarlo
  5. (chimica) far passare un sistema chimico fisico verso uno stato quantico di maggiore energia, con la cattura di una quantità discreta di energia dall'ambiente

Sillabazione

ec | ci | tà | re

Pronuncia

IPA: /etʧi'tare/

Etimologia / Derivazione

dal latino excitare, infinito presente attivo di excito ossia "spingere fuori", a sua volta composto da ex cioè "fuori" e cito che deriva da cio ovvero "far muovere, chiamare"

Sinonimi

  • risvegliare, accendere, stimolare, suscitare, scatenare, attizzare, fomentare
  • muovere, spingere, provocare, invogliare, stuzzicare, incitare, scuotere, infiammare, infervorare, spronare, elettrizzare, esortare, istigare, aizzare
  • agitare, irritare, alterare, turbare
  • esaltare, pungolare
  • ( elettricità) attivare
  • (senso figurato) accelerare

Contrari

  • calmare, frenare
  • trattenere, placare
  • tranquillizzare, rilassare
  • annoiare, tediare
  • ( elettricità) disattivare

Parole derivate

  • eccitante, eccitamento, eccitabilità, eccitabile, eccitamento, eccitarsi

Termini correlati

  • risvegliare, suscitare

Verbo Transitivo

spingere (vai alla coniugazione)

  1. (fisica) (meccanica) premere un oggetto allo scopo di spostar lo
    • ha dovuto spingere il carretto fino alla rimessa
    • devi spingere la porta per aprire
  2. esercitare una pressione su una persona allo scopo di farle perdere l'equilibrio
    • mi hanno spinto e son caduto
  3. (senso figurato) convincere, obbligare una persona
    • non voleva partecipare ma l'hanno spinta a giocare lo stesso
  4. (senso figurato) esercitare una pressione in un club / location allo scopo di divertirsi / impazzire
    • Ieri sera abbiamo spinto !
    • Stasera spingiamo ?
    • Domani andiamo a spingere a Las Vegas !
  5. (senso figurato) dare una spinta, raccomandare
  6. (senso figurato) portare a
    • era stato spinto a favore della loro opinione

Verbo Intransitivo

  1. (senso figurato) impegnarsi, darsi da fare
    • il capoufficio vuole spingere per farmi ottenere il trasferimento

Sillabazione

spìn | ge | re

Pronuncia

IPA: /ˈspin.ʤe.re/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare expingere, che non è attestato nello scritto ma è analogo a compingere e impingere che invece si ritrovano anche nel latino classico con sfumature del significato "spingere"; formato da ex- con senso ripetitivo o continuativo e pangere ossia "conficcare"

Sinonimi

  • muovere, spostare, pressare, premere, calcare, schiacciare, pigiare, urtare, accelerare, affrettare, allontanare
  • fare ressa, dare spinte, spintonare
  • (senso figurato) protendere, allungare
  • consigliare, persuadere, incoraggiare, stimolare, spronare, esortare, incalzare, dare impulso, indurre, sollecitare, incitare, istigare, aizzare, sobillare, eccitare, pungolare
  • (senso figurato) insistere, darsi da fare, brigare
  • sospingere
  • (senso figurato) osare, azzardare, ardire
  • fare pressione

Contrari

  • respingere, fermare, bloccare, arrestare
  • sconsigliare, scoraggiare, frenare, trattenere, dissuadere

Parole derivate

  • spingersi, respingere, respingimento, spinto, spingimento

Termini correlati

  • mani, piede, forza

Varianti

  • spignere