Qual è la differenza tra Disporsi e Apparecchiare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra disporsi e apparecchiare

:
disporsi: to arrange oneself, to place oneself, to put out oneself
apparecchiare: disporre o allestire qualcosa affinché sia pronta all'uso o al suo fine

disporsi

apparecchiare

Verbo Intransitivo pronominale

disporsi (vai alla coniugazione)

  1. to arrange oneself, to place oneself, to put out oneself
  2. to prepare, to get ready

Sillabazione

di | spór | si

Pronuncia

IPA: /disˈporsi/

Etimologia / Derivazione

vedi disporre

Sinonimi

  • sistemarsi, posizionarsi, ordinarsi
  • (a fare qualcosa) accingersi, apprestarsi
  • mettersi
  • prepararsi
  • (1) collocarsi, schierarsi

Parole derivate

  • predisporsi

Termini correlati

  • disporre, disponibile, disposto

Verbo Transitivo

apparecchiare (vai alla coniugazione)

  1. disporre o allestire qualcosa affinché sia pronta all'uso o al suo fine
  2. (per estensione) in modo assoluto, porre la tovaglia, i piatti, le posate e ogni altra cosa necessaria a tavola per desinare

Sillabazione

ap | pa | rec| chià | re

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino appariculare

Sinonimi

  • preparare, disporre, predisporre, allestire, ammannire, approntare, apprestare, imbandire

Contrari

  • sparecchiare, disfare

Parole derivate

  • apparecchiarsi, riapparecchiare, apparecchiamento