Qual è la differenza tra Detective e Segugio?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra detective e segugio

:
detective: poliziotto privato
segugio: cane, od in generale animale, dall'olfatto sviluppato

detective

segugio

Sostantivo

detective m inv

  1. (forestierismo) (professione) (diritto) poliziotto privato

Sillabazione

de | tec | ti | ve

Pronuncia

IPA: /deˈtɛktiv/

Etimologia / Derivazione

dall'inglese to detect cioè "scoprire", a sua volta derivazione di detegĕre cioè "scoprire"

Sinonimi

  • investigatore, poliziotto privato

Sostantivo

segugio m sing (pl.: segugi)

  1. (zoologia) cane, od in generale animale, dall'olfatto sviluppato
    • Fido è veramente un segugio
  2. (senso figurato) poliziotto molto bravo nella ricerca di un latitante o delle prove di un reato

Sillabazione

se | gù | gio

Pronuncia

IPA: /se'guʤo/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale segusius

Sinonimi

  • cane da caccia, bracco
  • (senso figurato) abile poliziotto, agente di polizia, investigatore, detective
  • (spregiativo) sbirro