Qual è la differenza tra Delegare e Investire?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra delegare e investire

:
delegare: assegnare a terzi atti da adempiere in propria vece
investire: conferire, assegnare una funzione, una carica

delegare

investire

Verbo Transitivo

delegare (vai alla coniugazione)

  1. (politica) (diritto) (economia) assegnare a terzi atti da adempiere in propria vece
  2. deputare ad altri l'esercizio della propria autorità

Sillabazione

de | le | gà | re

Pronuncia

IPA: /dele'gare/

Etimologia / Derivazione

dal latino delegare, composizione di de- e legare, "mandare con un incarico", derivato di lex legis, "legge"

Sinonimi

  • investire, nominare, eleggere, scegliere
  • affidare, incaricare, deputare, demandare

Contrari

  • dispensare, esonerare

Parole derivate

  • subdelegare

Verbo Transitivo

investire (vai alla coniugazione)

  1. (storia) (politica) conferire, assegnare una funzione, una carica
    • investire qualcuno di un titolo onorifico
  2. affidare un incarico ad un'autorità giudiziaria o amministrativa
  3. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) impiegare denaro per permettere lo sviluppo di un'attività in cambio di profitto
    • investire denaro, capitali
  4. urtare con violenza, andare a sbattere contro qualcuno qualcosa
    • investire un pedone

Verbo Intransitivo

investire (vai alla coniugazione)

  1. (di un natante)

Sillabazione

in | ve | stì | re

Pronuncia

IPA: /inve'stire/

Etimologia / Derivazione

dal latino investire cioè "coprire con una veste, rivestire, circondare"

Sinonimi

  • urtare, colpire, cozzare, travolgere
  • (statistica) (matematica) capitalizzare, impiegare denaro, impegnare, fare fruttare, mettere a frutto
  • concedere, dare, conferire una nomina, conferire un titolo, eleggere, nominare, promuovere, innalzare, elevare, fregiare, insignire
  • (per estensione) incaricare, delegare
  • (militare) attaccare, assalire, aggredire, affrontare
  • offendere, insultare, oltraggiare
  • (antico) rivestire, ravvolgere

Contrari

  • dimettere, destituire, rimuovere, esonerare, estromettere
  • (militare) fuggire, ripiegare, ritirarsi

Parole derivate

  • investirsi