Qual è la differenza tra Delatore e Confidente?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra delatore e confidente

:
delatore: persona che , venendo meno alla fiducia accordatagli da qualcuno, lo denuncia all'autorità competente per reati da lui perpetrati
confidente: che nutre fiducia

delatore

confidente

Sostantivo

delatore m sing

  1. persona che , venendo meno alla fiducia accordatagli da qualcuno, lo denuncia all'autorità competente per reati da lui perpetrati

Sillabazione

de | la | tó | re

Pronuncia

IPA: /delaˈtore/

Etimologia / Derivazione

dal latino deferre (delatorem dal participio passato delatum) e prima da ferre (portare) preceduto dalla preposizione de-: "portare da un luogo all'altro, riportare (notizia)"

Sinonimi

  • accusatore, spia, informatore, traditore

Contrari

  • accusato, vittima

Sostantivo

confidente m e f sing (pl.: confidenti)

  1. che nutre fiducia

Sillabazione

con | fi | dèn | te

Pronuncia

IPA: /konfiˈdɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino confidens che deriva da confidere cioè "confidare in qualcuno, aver fiducia"