Qual è la differenza tra Decurtare e Detrarre?

Verbo Transitivo

decurtare (vai alla coniugazione)

1. tagliare riducendo
   • decurtare lo stipendio con le trattenute
   • decurtare i punti dalla patente
2. (economia) togliere spese da un pagamento

Sillabazione

de | cur | tà | re

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino decurtare che deriva da curtus cioè "corto"

Sinonimi

• (una somma di denaro) diminuire, ridurre, sottrarre, levare, abbassare, togliere

Contrari

• aggiungere, aumentare

Parole derivate

• decurtazione

Verbo Transitivo

detrarre (vai alla coniugazione)

1. (economia) (commercio) (finanza) sottrarre spese da un'imposta
2. (per estensione) diminuire o eliminare una o più tasse
   • molti politici hanno stipendi con le tasse già detratte sull'ammontare

Sillabazione

de | tràr | re

Pronuncia

IPA: /deˈtrarre/

Etimologia / Derivazione

dal latino detrahĕre, formato da de- e trahĕre cioè "trarre"

Sinonimi

• defalcare, sottrarre, decurtare, togliere, diminuire, ridurre, levare
• (letterario) calunniare, diffamare

Contrari

• sommare, aggiungere, aumentare, diffamare

Varianti

• (antico) detraere, detraggere