Qual è la differenza tra Custode e Portiere?

Aggettivo

custode m sing

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sostantivo

custode m sing Chi custodisce, cioè vigila su cose, animali, persone affidate alle sue cure e alla sua sorveglianza, specialmente persone condannati a rimanere in prigione

Sillabazione

cu | stò | de

Pronuncia

IPA: /kusˈtɔde/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino custos

Sinonimi

• guardiano, sorvegliante, vigilante, usciere, portinaio, portiere, bidello
• (senso figurato) (di ideali, tradizioni) amministratore, conservatore, depositario, tutore, difensore

Sostantivo

portiere ( approfondimento) m sing

1. (sport) (calcio) in alcuni giochi a squadre ( calcio, hockey, pallanuoto ), l'estremo difensore che si posiziona nei pressi della porta
2. chi è adibito alla sorveglianza dell'ingresso edifici
3. negli hotel chi accoglie i clienti in arrivo e li assiste alla loro partenza

Sillabazione

por | tiè | re

Pronuncia

IPA: /por'tjɛre/

Etimologia / Derivazione

dal francese portier, che a sua volta deriva dal latino medievale portarius

Sinonimi

• custode, portinaio, portonaio
• (raro) usciere
• (regionale) guardaporta
• (di palazzi signorili, edifici pubblici) guardaportone, concierge
• (sport) difensore

Contrari

• (sport) attaccante