Verbo Transitivo
coronare (vai alla coniugazione) - porre una corona in testa a qualcuno
- nell'antichità classica gli atleti vittoriosi erano coronati d'alloro
- (per estensione) assegnare a qualcuno il potere, oppure riconoscere in qualcuno suprema autorità
- coronare qualcuno re, imperatore
- (per estensione) circondare la cima, la sommità di qualcosa
- coronare la facciata di un edificio con statue
- la neve coronava le vette dei monti
- (senso figurato) portare a compimento, a completa realizzazione
- coronare un sogno, un progetto
- coronare un'opera dopo lungo lavoro
Sillabazione
- co | ro | nà | re
Pronuncia
IPA: /koroˈnare/ Etimologia / Derivazione
dal latino coronare, infinito presente attivo di corono, a sua volta da corona, "corona" Sinonimi
- (porre una corona in testa a qualcuno) incoronare
- (assegnare a qualcuno potere o suprema autorità) incoronare
- (circondare la cima di qualcosa) incoronare, sormontare
- (portare a compimento, a completa realizzazione) compiere, completare, realizzare, concludere, terminare, ultimare
Parole derivate
- (riflessivo) coronarsi
- coronato, coronamento
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
incoronare (vai alla coniugazione) - mettere una corona sulla testa in segno di riconoscimento pubblico del suo potere
Sillabazione
- in | co | ro | nà | re
Pronuncia
IPA: /iŋkoro'nare/
Etimologia / Derivazione
derivato di corona, dal latino corōna e dal dal greco κορώνη
Sinonimi
- coronare, innalzare al trono, investire di dignità regale
- (per estensione) circondare, inghirlandare, cingere
- (senso figurato) premiare, proclamare, dichiarare
- (senso figurato) circondare, contornare
Contrari
- allontanare, spodestare, deporre, detronizzare
Parole derivate
- incoronazione, incoronamento, incoronata
Termini correlati
|
