Qual è la differenza tra Convenire e Condividere?

Verbo Intransitivo

convenire

1. optare per qualcosa considerato migliore
   • conviene comprare là
2. (per estensione) decidere in merito a qualcosa
   • io ed il dottore abbiamo convenuto che è meglio continuare la cura
   • insieme si è convenuto incontrare la famiglia per il bene della bambina

Sillabazione

con | ve | nì | re

Pronuncia

IPA: /konveˈnire/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino convĕnire cioè "riunirsi, concordare essere conveniente"

Sinonimi

• (in un luogo) riunirsi, trovarsi, incontrarsi, radunarsi, adunarsi
• (su una questione, un argomento) essere d’accordo, concordare, consentire, condividere, ammettere, riconoscere, accordarsi, intendersi, fissare, stabilire, pattuire
• essere vantaggioso, essere utile, tornare utile, fruttare, rendere, giovare
• (a una situazione, a un evento) essere appropriato, essere adeguato, addirsi, confarsi
• (un prezzo, una regola, eccetera) decidere, stabilire
• (diritto) chiamare in giudizio, citare, convocare
• consentire
• adattarsi, corrispondere

Contrari

• opporsi, rifiutare, negare, contestare, dissociarsi, dissentire

Parole derivate

• convenevole

Verbo Transitivo

condividere (vai alla coniugazione)

1. spartire con altri
2. avere qualcosa in comune con qualcun altro
3. essere d'accordo con altri su un punto di vista
4. (filosofia) (economia) mettere spazi e risorse in comune con altri
5. (informatica) ricevere o mettere un'informazione in comune con altri utenti

Sillabazione

con | di | vì | de | re

Pronuncia

IPA: /kondiˈvidere/

Etimologia / Derivazione

dal latino cum e dividere; l'attuale uso improprio del verbo condividere è dovuto alla diffusione dei social network negli anni 2000 e 2010

Sinonimi

• avere in comune, approvare, possedere, dividere, spartire
• concordare
• (senso figurato) approvare, partecipare, aderire
• compartecipare
• (per estensione) (senso figurato) accettare, accogliere

Contrari

• separare, discordare, dissentire
• (per estensione) (senso figurato) ribellarsi, intralciare
• contrariare
• (informatica) pubblicare

Parole derivate

• condivisione, condivisibile, condiviso

Termini correlati

• dividere