Qual è la differenza tra Confinare e Bandire?

Verbo Intransitivo

confinare (vai alla coniugazione)

1. essere limitrofo
2. {Fig}} essere simile

Verbo Transitivo

confinare (vai alla coniugazione)

1. mandare al confino

Sillabazione

con | fi | nà | re

Pronuncia

IPA: /koŋfi'nare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di confine

Sinonimi

• essere vicino, esser adiacente
• (senso figurato) avvicinarsi
• allontanare, esiliare, bandire
• (senso figurato) (in un luogo) segregare, chiudere, rinchiudere, isolare, relegare

Parole derivate

• confinamento, confinante, confinarsi, confinato, confinazione

Verbo Transitivo

bandire (vai alla coniugazione)

1. rendere pubblico
2. mettere al bando

Sillabazione

ban | dì | re

Pronuncia

IPA: /banˈdire/

Etimologia / Derivazione

deriva dal gotico bandwian cioè "fare un segnale"

Sinonimi

• pubblicare, annunciare, dichiarare, notificare, proclamare, promulgare, divulgare, aprire, indire
• (la tristezza, la paura) allontanare, scacciare, eliminare
• (una persona) cacciare, allontanare, esiliare, confinare, espellere, ostracizzare, proscrivere

Contrari

• cancellare, revocare
  • (una persona)richiamare, rimpatriare

Parole derivate

• imbandire, ribandire, sbandire

Proverbi e modi di dire

• bandire una cosa ai quattro venti