Qual è la differenza tra Comfort e Comodo?

Sostantivo

comfort m inv

1. (forestierismo) comodità in senso materiale; insieme dei servizi e oggetti che permettono di vivere in comodità
2. (per estensione) optional

Sillabazione

lemma non sillababile perché di origine straniera

Pronuncia

IPA: /'komfort/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico confort cioè "ciò che dà forza, soccorso"

Sinonimi

• comodità

Termini correlati

• relax
• (per estensione) "lusso"

Varianti

• confort

Aggettivo

comodo

1. che rilassa
   • un comodo divano

Sostantivo

comodo

1. ciò che arreca benefici
   • mi sono arreso: fa sempre il suo comodo

Verbo

comodo

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di comodare

Sillabazione

cò | mo | do

Pronuncia

IPA: /'kɔmodo/

Etimologia / Derivazione

dal latino commŏdum cioè "conforme alla misura"

Sinonimi

• (di ambiente, casa) confortevole, funzionale, pratico, adatto, ampio, largo, morbido, capace, agevole, facile
• (di condizione, situazione, eccetera) conveniente, opportuno, utile, vantaggioso
• comfort, agio, comodità
• convenienza, opportunità, utilità, vantaggio, tornaconto

Contrari

• (di ambiente, casa) scomodo, disagevole, difficile, duro
• (di condizione, situazione, eccetera) sconveniente, inopportuno, svantaggioso
• scomodità, disagio, difficoltà
• svantaggio, danno, scapito

Parole derivate

• comodamente

Termini correlati

• confortabile

Varianti

• (antico), (regionale) commodo

Proverbi e modi di dire

• fare comodo: essere di giovamento