Qual è la differenza tra Cassa e Forziere?

Sostantivo

cassa ( approfondimento) f (pl.: casse)

1. (falegnameria) contenitore dotato di coperchio, spesso in legno, utilizzato per il trasporto e/o per riporre oggetti
2. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) istituto di credito col fine di raccogliere piccoli risparmi e di concederli in prestito o pagamento

Sillabazione

càs | sa

Pronuncia

IPA: /'kassa/

Etimologia / Derivazione

dal latino capsa ossia "scatola, cassetta" a sua volta derivato dal greco kapsa

Sinonimi

• cassetta, cassone, baule, scrigno, forziere
• (popolare) bara, feretro, recipiente
• cassapanca, madia, cofano, arca, mobile
• (per estensione) altoparlante, diffusore
• (per estensione) somma, incasso
• (gergale) malloppo
• (diritto) istituto di credito, banca, tesoreria, sportello, sportello bancario, biglietteria, botteghino
• involucro, custodia
• cassaforte, grancassa

Parole derivate

• controcassa, cassaforte

Sostantivo

forziere m sing (pl.: forzieri)

1. cassa per mettere al sicuro soldi e cose di valore

Sillabazione

for | ziè | re

Pronuncia

IPA: /forˈtsjɛre/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico forcier che deriva da force cioè "forza"

Sinonimi

• scrigno, cassaforte, cassa, baule

Varianti

• (antico) forziero

Alterati

• (diminutivo) forzierino; forzieretto