Aggettivo
carcerato m sing - (diritto) che è stato messo in carcere, in prigione
Sostantivo
carcerato m sing (pl.: carcerati) - (diritto) persona che è rinchiusa nelle carceri, in prigione
Voce verbale
carcerato - participio passato maschile singolare di carcerare
Sillabazione
- car | ce | rà | to
Pronuncia
IPA: /karʧe'rato/ Etimologia / Derivazione
da carcerare, dal latino tardo carcero Sinonimi
- detenuto, recluso, prigioniero, condannato
- (per estensione) galeotto
- ergastolano, forzato
Contrari
- a piede libero, libero, scarcerato
|
Sostantivo
galeotto m sing - rematore della galea
- condannato alla galera od ai lavori forzati
- mezzano in amore o di qualsiasi cosa che lo favorisca
- individuo molto furbo che imbroglia e danneggia gli altri
- nome di un personaggio, Galehaut, dei racconti bretoni che favorì l'amore di Ginevra e Lancillotto
Sillabazione
- ga | le | òt | to
Pronuncia
IPA: /gale'ɔtto/
Sinonimi
- (per estensione) prigioniero, carcerato, detenuto, forzato, malvivente, ergastolano, deportato, avanzo di galera, farabutto, canaglia, furfante
- intermediario, mezzano
- (spregiativo) ruffiano
Proverbi e modi di dire
- da galeotto a marinaio: stretta intesa tra due persone
|