Qual è la differenza tra Caparbio e Pervicace?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra caparbio e pervicace

:
caparbio: persona testarda
pervicace: caparbio al limite della protervia, cocciuto e ostinato fino all'accanimento nel restare aggrappato ai propri convincimenti, idee, atteggiamenti, propositi, specie se sbagliati, senza prestare attenzione o fede alle ragioni e ai suggerimenti altrui

caparbio

pervicace

Aggettivo

caparbio m

  1. (spregiativo) persona testarda
  2. (per estensione) che non si arrende per conseguire uno o più obiettivi

Sillabazione

ca | pàr | bio

Pronuncia

IPA: /ka'parbjo/

Etimologia / Derivazione

derivazione di capo

Sinonimi

  • ostinato, irragionevole, fissato
  • tenace, pertinace
  • inflessibile, duro, incaponito
  • insistente, irremovibile
  • testardo, cocciuto
  • (popolare) testone
  • irriducibile, costante, puntiglioso

Contrari

  • ragionevole, arrendevole, accomodante, conciliante, remissivo
  • docile, duttile

Parole derivate

  • caparbieria, caparbiaggine

Aggettivo

pervicace m sing / f sing

  1. caparbio al limite della protervia, cocciuto e ostinato fino all'accanimento nel restare aggrappato ai propri convincimenti, idee, atteggiamenti, propositi, specie se sbagliati, senza prestare attenzione o fede alle ragioni e ai suggerimenti altrui
    • e sarà sempre lodevole intrapresa quella che sforza anche i più pervicaci ed increduli a conformarsi ai principii che spingon gli uomini a vivere in società (Cesare Beccaria, Dei Delitti e delle Pene, A chi legge)

Sillabazione

per | vi | cà | ce

Pronuncia

IPA: /perviˈkaʧe/

Etimologia / Derivazione

dal latino pervicax (accusativo: pervicacem), derivato di pervincĕre "vincere completamente, prevalere, dominare"

Sinonimi

  • tenace, ostinato, accanito, cocciuto, caparbio, assiduo, fermo, stabile, costante, durevole, immutabile, insistente, persistente, instancabile

Contrari

  • volubile, precario, transitorio

Termini correlati

  • pervicacia