Qual è la differenza tra Camuffarsi e Mascherare?

Verbo Intransitivo pronominale

camuffarsi

1. (spregiativo) assumere i costumi di altri
   • si camuffano inutilmente e soltanto per vanagloria, adesso...

Sillabazione

ca | muf | fàr | si

Pronuncia

IPA: /kamufˈfarsi/

Etimologia / Derivazione

vedi camuffare

Sinonimi

• mascherarsi, travestirsi
• fingere
• (spregiativo) recitare
• apparire

Contrari

• smascherarsi, svelarsi, rivelarsi

Verbo Transitivo

mascherare (vai alla coniugazione)

1. rivestire con una maschera

Sillabazione

ma | sche | rà | re

Pronuncia

IPA: /maskeˈrare/

Etimologia / Derivazione

da maschera, da un lemma preindoeuropeo masca cioè "fuliggine, fantasma nero

Sinonimi

• travestire, truccare, camuffare
• (per estensione) proteggere, schermare, isolare
• coprire, mimetizzare
• (sentimento, proposito) nascondere, velare, dissimulare, contraffare, celare, occultare

Contrari

• (coprire) smascherare, scoprire
• (sentimento, proposito)rivelare, svelare, manifestare

Parole derivate

• mascheramento, mascherata, mascherato, mascheratura, mascheratore