Qual è la differenza tra Buffonata e Pagliacciata?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra buffonata e pagliacciata

:
buffonata: comportamento o asserzione che irrita perché grottesca
pagliacciata: azione un po' vera ed un po' no, non seria; da pagliaccio

buffonata

pagliacciata

Sostantivo

buffonata ( approfondimento) f sing(pl.: buffonate)

  1. comportamento o asserzione che irrita perché grottesca

Sillabazione

buf | fo | nà | ta

Pronuncia

IPA: /buffo'nata/

Etimologia / Derivazione

da buffone

Sinonimi

  • arlecchinata, burattinata, carnevalata, buffoneria, ciarlataneria, ciarlatanata, facezia, arguzia, lazzo, sberleffo
  • (per estensione) farsa, pagliacciata, bambocciata

Sostantivo

pagliacciata f (pl.: pagliacciate)

  1. (spregiativo) azione un po' vera ed un po' no, non seria; da pagliaccio
    • "Ne è venuta una pagliacciata! Veramente..."
  2. (per estensione) scena patetica, non apprezzata

Sillabazione

pa | gli | ac | cià | ta

Pronuncia

IPA: /paʎʎat'ʧata/

Etimologia / Derivazione

derivazione di pagliaccio che deriva da paglia

Sinonimi

  • farsa, lazzo, ridicolaggine
  • (per estensione) buffonata, carnevalata, arlecchinata, messinscena, ciarlatanata

Contrari

  • cosa seria, cosa importante
  • (per estensione) spacconata

Termini correlati

  • (gergale) figata