Qual è la differenza tra Borgomastro e Sindaco?

Sostantivo

borgomastro m sing (pl.: borgomastri)

1. (politica) (diritto) nome dato al sindaco nei paesi di lingua tedesca

Sillabazione

bor | go | mà | stro

Pronuncia

IPA: /borgoˈmastro/

Etimologia / Derivazione

Adattamento del tedesco Bürgermeister

Sostantivo

sindaco ( approfondimento) m sing

1. (storia), (politica), (diritto) chi dirige e coordina l'amministrazione di un comune, sia dal punto di vista processuale che politico
   • il sindaco di Monza ha emesso un'ordinanza per lo sgombero delle neve
2. (per estensione) primo rappresentante politico e processuale di un ente territoriale minore
3. (economia) componente del collegio dei revisori di una società, preposto al controllo dell'attività degli amministratori e la conformità dei loro atti alla legge

Sillabazione

sìn | da | co

Pronuncia

IPA: /ˈsindako/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo syndĭcus, che deriva dal greco σύνδικος ossia patrocinatore, composto di σύν ovvero "con, insieme" e δίκη ossia "giustizia"; il termine indicava in origine, nell'antichità greca e romana, il rappresentante processuale di una comunità

Sinonimi

• (di un comune) primo cittadino

Parole derivate

• narcosindaco, sindaco-sceriffo, sindachismo, vicesindaco

Varianti

• sindico