Qual è la differenza tra Borgo e Paese?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra borgo e paese

:
borgo: piccolo centro abitato
paese: grande estensione di terreno abitato e generalmente coltivato

borgo

paese

Sostantivo

borgo ( approfondimento) m sing (pl.: borghi)

  1. (geografia) (architettura) piccolo centro abitato
    • tuttora nel sud-Italia il borgo è delicatamente posto sulla cima di una vetta a guisa di castello
  2. (per estensione) piazza che però presenta pianta semi-rettangolare, oggi con ristoranti, talvolta anche con negozi e comunque con palazzine caratteristiche che, nelle località di mare quindi vicino alle spiagge, sono spesso variopinte
    • la riviera ligure è colma di borghi splendidi

Sillabazione

bòr | go

Pronuncia

IPA: /ˈborgo/

Etimologia / Derivazione

dal latino bŭrgus, dal greco πύργος torre dal germanico burgs ossia "castello fortificato", successivamente "centro abitato"

Sinonimi

  • frazione, contrada, paese, borgata

Sostantivo

paese ( approfondimento) m sing(pl.: paesi)

  1. (diritto) (geografia) grande estensione di terreno abitato e generalmente coltivato
  2. piccolo centro abitato

Sillabazione

pa | é | se

Pronuncia

IPA: /paˈeze/

Ascolta la pronuncia :

Sinonimi

  • centro abitato, villaggio, borgo, borgata, località
  • nazione, stato, patria, madrepatria
  • cittadini, popolo, popolazione, cittadinanza
  • luogo, posto, territorio, zona, terra, campagna, suolo, contrada, landa
  • regione, area,
  • (letterario) plaga, landa

Contrari

  • capitale, metropoli, megalopoli, città

Parole derivate

  • paesano, paesologo, spaesato, strapaese

Termini correlati

  • stato, nazione

Alterati

  • (diminutivo) paesino
  • (spregiativo) paesucolo, paesastro, paesaccio
  • (accrescitivo) paesone
  • (peggiorativo) paesaccio

Proverbi e modi di dire

  • mandare a quel paese: mandare al diavolo
  • vai al tuo paese!: espressione volgare colorita e iraconda detta per senso d'inferiorità a colui con il quale si teme un confronto