Qual è la differenza tra Bordo e Lembo?

Sostantivo

bordo m sing (pl.: bordi)

1. estremità di un oggetto
   • il bordo del tavolo non è levigato
   • c'è una pozzanghera sul bordo della strada
2. (matematica) (geometria) contorno di una superficie
   • il bordo di una sfera è liscio, a differenza di quello di un cubo
3. spazio interno in un veicolo
   • benvenuti a bordo del Frecciarossa!
4. (marina) tratto della rotta a zig zag che percorre un veliero in talune condizioni
   • per vincere una regata occorre saper scegliere il bordo favorevole

Sillabazione

bór | do

Pronuncia

IPA: /'bordo/

Etimologia / Derivazione

• (Devoto/Oli) dal francese antico bort; dal franco bord ; ( Treccani) dal tedesco bord

Sinonimi

• (di nave) fianco, fianco della nave, lato
• (per estensione) nave, imbarcazione
• (marina) virata
• (di fazzoletto, cucitura, asciugamano) orlo, margine, bordura
• (di aiuola, piscina) limite, contorno, estremità, margine
• (margine esterno di una strada) ciglio
• applicazione, guarnitura
• (bordo di indumenti) bordatura
• striscia, lista
• (bordo di tenda) frangia
• (bordo di dirupo) balza
• (bordo di tessuto)cimosa, vivagno
• (bordo di piatto) guarnizione

Parole derivate

• debordo, diario/giornale di bordo, entrobordo, fuoribordo

Alterati

• (diminutivo) bordino

Proverbi e modi di dire

• a bordo: sulla nave, sull'aereo

Sostantivo

lembo ( approfondimento) m sing (pl.: lembi)

1. striscia lunga e sottile
2. estremità di una veste o di un tessuto
3. (nautica) antica imbarcazione
4. (medicina) (chirurgia) segmento di tessuto con vasi sanguigni propri, che può essere trasferito da un sito donatore per ricostruire un'area sede di perdita di sostanza, causata ad esempio da traumi o da rimozione di tumori

Sillabazione

lém | bo

Pronuncia

IPA: /'lembo/

Etimologia / Derivazione

• (estremità di tessuto)dal latino lĭmbus
• (imbarcazione) dal latino lembus,che deriva dal greco λέμβος

Sinonimi

• orlo, bordo, falda, estremità
• (per estensione)(di strada, luogo) margine, ciglio
• piccola parte, pezzetto, striscia, fascia, frammento, fazzoletto, ritaglio, scampolo, brandello, avanzo, rimasuglio
• (botanica)(di foglia, petalo) lamina, pagina
• (striscia lunga e sottile) porzione, pezzo, striscia, ritaglio

Contrari

• intero, tutto, totalità

Termini correlati

• lingua
• (biologia) (anatomia) (fisiologia) innesto, trapianto