Qual è la differenza tra Birbone e Discolo?

Aggettivo

birbone m sing

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

bir | bó | ne

Pronuncia

IPA: /birˈbone/

Etimologia / Derivazione

accrescitivo di birba

Sinonimi

• cattivo, maligno, malvagio, furfante, canaglia, briccone, discolo
• (con valore rafforzativo) grande, enorme, terribile, intenso
• birbante, furbo, furbacchione, birbaccione, imbroglione, truffatore, mascalzone, brigante

Contrari

• buono, benefico, proficuo
• galantuomo

Aggettivo

discolo m sing

1. Ragazzino (o ragazzina) indisciplinato

Sillabazione

dì | sco | lo

Pronuncia

IPA: /ˈdiskolo/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino dyscŏlus e dal greco δύσκολος cioè "fastidioso, scontento, intrattabile"

Sinonimi

• indisciplinato, disobbediente, indocile, insolente, ribelle, impertinente, scapestrato
• monello, birichino, ragazzaccio
• (senso figurato) diavolo, demonio

Contrari

• disciplinato, docile, ubbidiente, remissivo
• angelo, tesoro

Alterati

• (diminutivo) discoletto
• (accrescitivo) discolone
• (peggiorativo) discolaccio