Qual è la differenza tra Beneficio e Favore?

Sostantivo

beneficio ( citazioni) m sing (pl.: benefici)

1. azione benefica
2. (per estensione) vantaggio
3. ciò che è salutare
4. di benevolenza
5. atto e/o azione per/di altruismo
6. (diritto) (economia) vantaggio accordato da una norma
7. (per estensione) amicizia e, talvolta, riconoscenza anche con gesti e/o fatti compiuti con gentilezza e condivisione

Sillabazione

be | ne | fì | cio

Pronuncia

IPA: /beneˈfiʧo/

Sinonimi

• favore, aiuto, beneficenza, servizio, liberalità, grazia, provvidenza
• (per estensione) utilità, vantaggio, convenienza, tornaconto, giovamento, comodità, guadagno, utile, frutto, interesse

Contrari

• danno, pregiudizio
• svantaggio, perdita, danno, scapito

Termini correlati

• asilo
• ospitalità
• cura

Sostantivo

favore m (pl.: favori)

1. azione compiuta per cortesia
2. stato d'animo di benevolenza
   • essere nel favore del Re ovvero essere nelle grazie del Re
3. appoggio, beneficio
   • votare a favore di...
   • cercare il favore del pubblico
4. omaggio (insieme alla preposizione di)
   • Un'entrata di favore
   • Un biglietto di favore

Sillabazione

fa | vó | re

Pronuncia

IPA: /fa'vore/

Etimologia / Derivazione

dal latino favor derivazione di favere ossia "favorire"

Sinonimi

• gentilezza, cortesia, simpatia, approvazione, aiuto, beneficio

Contrari

• sfavore

Parole derivate

• favoreggiamento, favoreggiare, favorevole, favorire, favorita, favorito