Verbo Transitivo
aumentare (vai alla coniugazione) - accrescere, aggiungendo
Verbo Intransitivo
aumentare (vai alla coniugazione) - crescere di estensione, potenza, numero; farsi maggiore
Sillabazione
- au | men | tà | re
Pronuncia
IPA: /aumen'tare/ Etimologia / Derivazione
dal latino tardo augmentare Sinonimi
- ingrandire, allungare, prolungare, allargare, ingrossare, accrescere, ampliare, amplificare, espandere, estendere, dilatare, gonfiare, alzare, elevare
- (familiare) (un prezzo) rincarare, maggiorare, aggiungere, sommare, moltiplicare, incrementare, accentuare, ingigantire, accumulare, potenziare
- (senso figurato) rimpinguare, rimpolpare
- crescere, ingrandirsi, accrescersi, allargarsi, ingrossarsi, estendersi, allungarsi, dilatarsi, alzarsi
- (di febbre) acutizzarsi, svilupparsi, evolversi, esasperarsi
- ingrassare, appesantirsi
- (di febbre) attenuarsi
- dimagrire, calare
Contrari
- diminuire, accorciare, rimpicciolire, restringere, abbassare, ridurre, sottrarre
- (familiare) (un prezzo) svalutare, attenuare
Parole derivate
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
allungare (vai alla coniugazione) - modificare la dimensione di un oggetto estendendola per lungo
- diluire un liquido con un altro liquido, per esempio il vino con l'acqua
- (familiare) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- al | lun | gà | re
Pronuncia
IPA: /allunˈgare/
Etimologia / Derivazione
deriva da lungo
Sinonimi
- (in dimensione o durata) aumentare, accrescere, prolungare, ingrandire, estendere, dilatare, ampliare, sviluppare, dilungare, protrarre, temporeggiare, dilazionare, procrastinare
- (le membra) stendere, distendere, protendere
- (familiamente) dare, passare, porgere
- (vino, sostanza) diluire, annacquare, stemperare
- (familiare)(un colpo, un pugno) affibbiare, assestare, dare, mollare
- (senso figurato) (familiare ) appioppare
- (raro) differire, rimandare
Contrari
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- allungare le mani: rubare, menare
- allungare la palla: porgere la palla a un compagno di squadra che sia più vicino alla porta avversaria di chi la calcia
|