Qual è la differenza tra Aspettativa e Speranza?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra aspettativa e speranza

:
aspettativa: ipotetico sviluppo futuro di un fenomeno
speranza: aspettativa ottimistica nel futuro

aspettativa

speranza

Sostantivo

aspettativa ( approfondimento) f sing (pl.: aspettative)

  1. ipotetico sviluppo futuro di un fenomeno
  2. (diritto) (economia) posizione d'attesa di un effetto acquisitivo incerto
  3. (lavoro) (diritto) stato di un lavoratore per un impiego, un licenziamento, per un aumento o fase transitoria nell'effettività del lavoro stesso
    • mettere in aspettativa
    • essere in aspettativa

Sillabazione

a | spet | ta | tì | va

Pronuncia

IPA: /aspettaˈtiva/

Etimologia / Derivazione

deriva da aspettare, dal latino exspĕctare

Sinonimi

  • attesa, aspettazione, [[ansia], desiderio, fede, fiducia

Termini correlati

  • contratto
  • (per estensione) carriera
  • datore di lavoro, dipendente

Sostantivo

speranza ( approfondimento) f sing (pl.: speranze)

  1. (filosofia) (religione) aspettativa ottimistica nel futuro
  2. intenzione sincera, spesso proiettata verso "un futuro" possibile e/o realizzabile
    • Un'immensa pace è la speranza dell'essere umano
  3. (senso figurato) talvolta forte o flebile, "spinta" d'animo
  4. modalità derivante dalla fede, anche nella forma della fiducia
  5. (senso figurato) visione e/o prospettiva "positive" per un futuro migliorabile o migliore
    • non bisogna mai perdere la speranza
  6. (per estensione) ambire ad un miglioramento, anche proprio
    • attraverso la speranza si esce dall'oscurità dell'oblio
  7. confidare nella buona "riuscita" di qualcosa e/o per qualcuno
    • con speranza si rimise a cercar lavoro
  8. (per estensione) "premessa", anche personale, al conseguimento di azioni attive e benovoli e/o ad un comportamento adeguato e corretto
  9. (per estensione) (senso figurato) vitalità che favorisce opportunità e/o merito
    • un buon agricoltore sa pazientare con speranza
  10. (per estensione) sentimento piacevole, anche per il ricordo di persone vicine e/o di momenti particolari
    • sembrava avesse abbandonato ogni speranza: non rideva più
  11. forza rinnovata con fede e fiducia, sia nel presente che per il futuro
    • malgrado in primo momento sia rimasto confuso, poi rinnovò la speranza
  12. (per estensione) (senso figurato) forza dal cuore
    • grazie alla speranza superò i suoi problemi

Sillabazione

spe | ràn | za

Pronuncia

IPA: /spe'rantsa/

Sinonimi

  • attesa, auspicio, fede, fiducia
  • desiderio, obbiettivo, sogno, fantasia, fantasticheria, utopia, chimera, lusinga, miraggio, augurio, aspettativa, attesa
  • prospettiva, possibilità, previsione, assegnamento
  • (non una disciplina, una professione) persona dotata, promessa
  • propensione
  • (senso figurato) "farsi forza"
  • (per estensione) "essere sicuri"
  • (raro) (per estensione) coraggio

Contrari

  • avvilimento, disperazione, incertezza,
  • sconforto, scoramento, sfiducia
  • delusione
  • (per estensione) "violenza", distruzione
  • (per estensione) perfidia
  • (per estensione) depressione
  • (per estensione) pigrizia

Parole derivate

  • viaggio della speranza, speranzare, speranzoso, sperare, viaggio della speranza

Termini correlati

  • ispirazione
  • messianismo
  • creanza
  • (per estensione) gioia
  • (per estensione) azione

Proverbi e modi di dire

  • chi di speranza vive disperato muore: non è sufficiente sperare occorre anche agire per ottenere ciò che si vuole
  • la speranza è l'ultima a morire: anche nelle situazioni peggiori bisogna sempre credere che le cose possano cambiare in meglio
  • [un piccolo] spiraglio di speranza: in genere dinanzi a gravi difficoltà, per esempio anche per una guarigione, si dice in merito a consigli e piccoli accorgimenti per evitare il peggio