Differenza tra arsenale e darsena
:
– arsenale: insieme dei cantieri e delle officine in cui si mantengono, si riparano e talvolta si costruiscono le imbarcazioni da guerra
– darsena: sito interno e riparato del porto dove vengono ricoverate le imbarcazioni per rimessaggio o riparazioni
arsenale |
darsena |
Sostantivo
arsenale ( approfondimento) m sing (pl.: arsenali) - insieme dei cantieri e delle officine in cui si mantengono, si riparano e talvolta si costruiscono le imbarcazioni da guerra
- fabbrica o deposito di armi ed esplosivi
- (per estensione) e (scherzoso) grande quantità, disordinata e disorganica, di oggetti
- (scherzoso) luogo dove si trova una grande quantità disordinata e disorganica di oggetti
- (senso figurato) e (scherzoso) luogo, in senso figurato, dove si trova una grande quantità disordinata e disorganica di oggetti, in senso figurato
Sillabazione
- ar | se | nà | le
Pronuncia
IPA: /arseˈnale/ Etimologia / Derivazione
dal sostantivo veneto arsenal con lo stesso significato navale militare; il termine deriva dal sostantivo arabo dār aş-ṣinā῾a "casa di lavoro, officina" Sinonimi
- cantiere navale, darsena
- fabbrica di armi, deposito di armi
- (deposito di esplosivi) santabarbara
- (senso figurato) corredo
- (per estensione) armi, armamenti
- armamentario, attrezzatura, attrezzi
- (senso figurato) bagaglio, nozioni
Termini correlati
- (cantieri navali militari) arzanà
|
Sostantivo
darsena ( approfondimento) f sing (pl.: darsene) - (marina) sito interno e riparato del porto dove vengono ricoverate le imbarcazioni per rimessaggio o riparazioni
- porticciolo ritirato e protetto
Sillabazione
- dàr | se | na
Pronuncia
IPA: /ˈdarsena/
Etimologia / Derivazione
dall'arabo dar sinaa, cioè " casa di lavoro, fabbrica", poiché in essa sono spesso ritirate le navi che necessitano di lavori
Sinonimi
- (per navi in avaria) approdo, attracco, scalo; cantiere, arsenale
- (per estensione) porticciolo, cala
Termini correlati
- calanca, bacino di carenaggio, arsenale
|
