Qual è la differenza tra Ambizione e Boria?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ambizione e boria

:
ambizione: forte pulsione di avere successo personale, potere, di sopravanzare gli altri negli affari, carriera, ricchezza
boria: atteggiamento di vanità; vanitoso sbandieramento dei propri pregi e meriti reali o immaginari

ambizione

boria

Sostantivo

ambizione ( citazioni) f sing (pl.: ambizioni)

  1. forte pulsione (e volontà) di avere successo personale, potere, di sopravanzare gli altri negli affari, carriera, ricchezza
  2. desiderio di migliorare la propria condizione psico-sociale, economica e culturale, attraverso dedizione e sacrifici, allo scopo di ottenerne dei meriti e di realizzarsi a livello personale
  3. intento personale e/o condiviso
    • eh, eh! ...attento perché l'ambizione non sempre basta
  4. (spregiativo) superba ostinazione per vanagloria personale
  5. potenzialità espressa pienamente o parzialmente
  6. (per estensione) tentativo di migliorare grazie all'ammirazione per qualcuno e/o all'analisi critica di qualcosa
    • osservando il mondo ho avuto l'ambizione di riuscire ad apprezzarlo

Sillabazione

am | bi | zió | ne

Pronuncia

IPA: /ambi'tsjone/

Sinonimi

  • (essere ambizioso) aspirazione, bramosia, brama, smania, desiderio, fame, sete
  • (la cosa ambita) mira, obiettivo

Parole derivate

  • ambiziosità, ambizioso

Termini correlati

  • ambizioso
  • (per estensione) (senso figurato) "progettare"
  • (per estensione) determinazione

Alterati

  • (diminutivo) ambizioncella, ambizioncina
  • (peggiorativo) ambizionaccia

Sostantivo

boria f sing (pl.: borie)

  1. atteggiamento di vanità; vanitoso sbandieramento dei propri pregi e meriti reali o immaginari
    • quel ragazzo è pieno di boria

Sillabazione

bò | ria

Pronuncia

IPA: /'bɔrja/

Etimologia / Derivazione

da borea cioè vento di tramontana nel senso di darsi delle arie

Sinonimi

  • orgoglio, arroganza, superbia, presunzione, vanagloria, vanità, tracotanza, ambizione, superiorità, albagia

Contrari

  • semplicità, umiltà, modestia