Qual è la differenza tra Aiuto e Assistenza?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra aiuto e assistenza

:
aiuto: soccorso effettuato verso qualcuno che si trovi in difficoltà o in pericolo
assistenza: aiuto di opera o di lavoro, presenza, ufficio dell'assistere

aiuto

assistenza

Sostantivo

aiuto m sing (pl.: aiuti)

  1. soccorso effettuato verso qualcuno che si trovi in difficoltà o in pericolo
  2. (senso figurato) "dare ed avere"
  3. (per estensione) compiere una o più buone azioni
  4. (per estensione) fare con bontà e/o per un buon fine, talvolta con fatica e/o impegno, qualcosa accettato e gradito appunto per il bene altrui

Voce verbale

aiuto

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di aiutare

Sillabazione

a | iù | to

Pronuncia

IPA: /a'juto/

Sinonimi

  • assistenza, appoggio, sostegno, soccorso, appoggio, collaborazione, cooperazione, ausilio, protezione, rinforzo
  • aiutante, assistente, collaboratore, coadiutore, sostituto, vice
  • altruismo
  • (per estensione) beneficenza, carità

Contrari

  • impedimento, ostacolo, boicottaggio
  • (per estensione) sfruttamento
  • (per estensione) opportunismo

Parole derivate

  • aiuto umanitario

Termini correlati

  • vantaggio
  • (per estensione) egoismo, indifferenza
  • (per estensione) volontariato
  • (gergale) esserci
  • (per estensione) amicizia
  • cura

Alterati

  • (diminutivo) aiutino

Sostantivo

assistenza ( approfondimento) f sing (pl.: assistenze)

  1. (politica) (diritto) (economia) (medicina) aiuto di opera o di lavoro, presenza, ufficio dell'assistere
  2. cura assidua (di medico, infermiere, avvocato ecc.)
  3. (assistenza pubblica) funzione sociale consistente nel soccorso che l'amministrazione pubblica da ai bisognosi
  4. (assistenza scolastica) istituzioni che mirano a mettere lo scolaro povero in condizione di bene assolvere l'obbligo scolastico

Sillabazione

as | si | stèn | za

Pronuncia

IPA: /assisˈtɛntsa/

Etimologia / Derivazione

dal tardo latino assistentia, derivato di assistĕre cioè "assistere"

Sinonimi

  • aiuto, appoggio, collaborazione, cooperazione, consulenza, ausilio, sussidio, soccorso, sostegno, cura, sorveglianza, vigilanza, controllo

Parole derivate

  • assistenziale, assistenzialismo, assistenzialista, assistenziario, radioassistenza

Termini correlati

  • assistere