Qual è la differenza tra Agente e Procuratore?

Sostantivo

agente m sing (pl.: agenti)

1. (diritto) (economia) persona fisica o giuridica che, a titolo professionale, rappresenta un'organizzazione più o meno autonoma e conclude operazioni nel predefinito dominio, fisico o astratto
2. (militare) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
3. (fisica) (chimica) sostanza che causa una reazione chimica

Voce verbale

agente

1. participio presente singolare maschile di agire

Sillabazione

a | gèn | te

Pronuncia

IPA: /a'ʤɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino agens participio presente di ago ossia "fare"; significa quindi "colui che fa"

Sinonimi

• addetto, responsabile, incaricato, rappresentante, delegato, intermediario, mediatore, procuratore, fiduciario, vice, factotum
• (linguistica) soggetto, complemento d’agente

Parole derivate

• subagente

Termini correlati

• poliziotto, guardia

Proverbi e modi di dire

• agente segreto

Sostantivo

procuratore m sing

1. (diritto) chi detiene la facoltà di esercitare una procura
2. (diritto) rappresentante dell'accusa nei processi penali
   • procuratore della Repubblica

Sillabazione

pro | cu | ra | tò | re

Pronuncia

IPA: /prokura'tore/

Etimologia / Derivazione

dal latino prōcūrātor ‘amministratore’, derivato di prōcūrāre ‘avere cura, amministrare’

Sinonimi

• legale, avvocato, difensore, patrocinatore, agente, rappresentante, incaricato, delegato, inviato, impresario, amministratore, consulente
• (di atleta) manager

Parole derivate

• europrovocatore

Alterati

• (diminutivo) procuratorello