Qual è la differenza tra Affranto e Pentito?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra affranto e pentito

:
affranto: stremato dal dolore
pentito: che prova rimorso

affranto

pentito

Aggettivo

affranto m sing

  1. stremato dal dolore

Voce verbale

affranto

  1. participio passato di affrangere

Sillabazione

af | fràn | to

Pronuncia

IPA: //afˈfranto/

Etimologia / Derivazione

deriva da affrangere

Sinonimi

  • (per la fatica) spossato, stremato, esausto, estenuato
  • (per il dolore) addolorato, abbattuto, distrutto, prostrato, afflitto, disperato, triste

Contrari

  • vigoroso, energico
  • felice, sereno, forte, sollevato, rasserenato

Aggettivo

pentito m sing

  1. che prova rimorso
  2. (diritto) (di) delinquente che, preso dalle forze dell'ordine, ne denuncia altri ai magistrati ottenendo uno sconto di pena
    • è un criminale pentito
  3. (religione) (raro) che sta compiendo penitenza, ovvero pentimento, per giungere ad espiazione o, più comunemente, già libero dai peccati
    • è una persona completamente pentita anche attraverso molta sofferenza non senza contrizione

Sostantivo

pentito m sing (pl.: pentiti)

  1. (diritto) delinquente che, arrestato, denuncia i suoi complici, ottenendo uno sconto dio pena

Voce verbale

pentito

  1. participio passato maschile singolare di pentire

Sillabazione

pen | tì | to

Pronuncia

IPA: /penˈtito/

Etimologia / Derivazione

participio passato di pentire

Sinonimi

  • convertito, redento, ravveduto, contrito
  • affranto, ravveduto
  • collaboratore di giustizia

Contrari

  • ostinato, incallito
  • irriducibile

Termini correlati

  • dissociato