Qual è la differenza tra Affannarsi e Sfacchinare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra affannarsi e sfacchinare

:
affannarsi: stancarsi per mancanza di respiro
sfacchinare: svolgere un lavoro pesante

affannarsi

sfacchinare

Verbo Riflessivo

affannarsi (vai alla coniugazione)

  1. stancarsi per mancanza di respiro

Sillabazione

af | fan | nàr | si

Etimologia / Derivazione

da affannare

Sinonimi

  • affaticarsi, stancarsi
  • (senso figurato) affaccendarsi

Termini correlati

  • affanno, affannoso

Verbo Intransitivo

sfacchinare

  1. (familiare) svolgere un lavoro pesante
  2. (familiare) sgobbare, lavorare intensamente
    • sfacchinare dalla mattina alla sera

Sillabazione

sfac | chi | nà | re

Pronuncia

IPA: /sfakkiˈnare/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e da facchino

Sinonimi

  • sgobbare, faticare, affannarsi, affaticarsi, sfiancarsi, sfaccendare, sgobbare

Contrari

  • riposare, oziare, poltrire