Qual è la differenza tra Adeguato e Consono?

Aggettivo

adeguato m sing

1. che è proporzionato con qualcosa
   • vorrei comprare un'Audi ma il suo prezzo non è adeguato al mio stipendio
2. conforme alla necessità
3. (letterario) disteso sullo stesso piano
4. (filosofia) idea che rappresenta perfettamente tutti gli elementi del suo oggetto
   • idea adeguata

Sostantivo

adeguato m sing (pl.: adeguati)

1. (obsoleto) valore medio di una merce
2. (ragioneria) in contabilità, prestazione equivalente ad un insieme di più prestazioni, che, determinata in tutti i suoi elementi, ad esse si sostituisce

Voce verbale

adeguato

1. participio passato maschile singolare di adeguare
   • è adeguato a ricoprire quel ruolo
2. participio passato maschile singolare di adeguarsi

Sillabazione

a | de | guà | to

Pronuncia

IPA: /ade'gwato/

Sinonimi

• acconcio, adatto, atto, conveniente, proprio, opportuno, proporzionato, giusto, conforme, congruente, apposito, appropriato, idoneo, confacente, pertinente, attinente, congruo, consono, commisurato, sufficiente
• (di prezzo, salario) equo, corrispondente

Contrari

• difforme, discordante, inadeguato, inadatto, inopportuno, sconveniente, sproporzionato, incongruo, incongruente,

Parole derivate

• adeguabile, adeguare, adeguatamente, adeguatezza, adeguato di capitale, adeguato di interesse, adeguato di saggio, adeguarsi

Varianti

• adequato

Aggettivo

consono m sing

1. che è adatto a qualcosa, corretto nella sua manifestazione, puntuale nella realizzazione effettuata
   • gli acquisti che ha fatto negli ultimi anni sono consoni alle sue possibilità economiche
2. (familiare) come si conviene, in modo educato
   • ti ho visto ma non mi sono fermato, non mi sembrava consono e non volevo disturbarti
3. (per estensione) accettato secondo ragione, il buonsenso e la morale comune
   • "Mi pare consono"
   • un comportamento consono

Sillabazione

còn | so | no

Pronuncia

IPA: /ˈkɔnsono/

Etimologia / Derivazione

dal latino consŏnus, formato da con- e da sonare cioè "suonare"

Sinonimi

• corrispondente, rispondente, concorde, coerente, conforme, , proporzionato, confacente, conveniente, adeguato, adatto, idoneo
• opportuno
• (gergale) in sintonia
• (per estensione) commisurato

Contrari

• contrario, contrastante, difforme, dissonante, discorde
• discordante, incoerente, sconveniente, inadeguato, inadatto
• inaccettabile
• (senso figurato) (raro) disgregante
• equivoco, ambiguo
• (per estensione) losco, intrusivo, fastidioso

Termini correlati

• condotta