Qual è la differenza tra Acquistare e Acquisire?

Verbo Transitivo

acquistare (vai alla coniugazione)

1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) effettuare un acquisto
2. ottenere qualcosa

Sillabazione

ac | qui | stà | re

Pronuncia

IPA: /akkwi'stare/

Etimologia / Derivazione

dal latino acquirĕre ossia "acquisire"

Sinonimi

• comprare, comperare, acquisire, prendere, procurarsi, rilevare
• (per estensione) ottenere, conseguire, acquisire, conquistare, procurarsi, venire in possesso, procacciarsi, accaparrarsi
• (sport) ingaggiare
• progredire, migliorare, aumentare, avanzare, guadagnare
• guadagnarsi, impossessarsi, procacciarsi, impadronirsi, prelevare
• raccogliere
• fare progressi, ingrandirsi, espandersi
• avvantaggiarsi

Contrari

• vendere, alienare
• cedere
• peggiorare, perdere, regredire

Parole derivate

• acquistarsi, riacquistare, acquistatore

Verbo Transitivo

acquisire (vai alla coniugazione)

1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) prendere possesso di qualcosa in cambio di un'altra o di denaro
2. (senso figurato) meditare concetti profondi riconoscendoli come parte della propria interezza individuale e collettiva oppure fare propri alcuni valori
   • acquisire più nozioni

Sillabazione

ac | qui | sì | re

Pronuncia

IPA: /akkwiˈzire/

Etimologia / Derivazione

dal latino adquisitus, participio passato di adquirĕre cioè "acquistare"

Sinonimi

• acquistare, comperare, guadagnare, procurarsi, procacciarsi, ottenere, conquistare, conseguire
• (senso figurato) apprendere, imparare, assimilare, recepire
• (una prova, un incartamento, eccetera) annettere, inserire

Contrari

• vendere, cedere
• (senso figurato) disimparare

Parole derivate

• riacquisire

Termini correlati

• impartire