Qual è la differenza tra Abbordabile e Trattabile?

Aggettivo

abbordabile (pl.: abbordabili)

1. che può essere abbordato
2. (senso figurato) di oggetto dal prezzo accessibile

Sillabazione

ab | bor | dà | bi | le

Etimologia / Derivazione

derivato di abbordare, dal francese aborder, derivazione di bord cioè "bordo"

Sinonimi

• accessibile, accostabile, raggiungibile
• (senso figurato) (di persona) avvicinabile, trattabile, affabile, cordiale, disponibile, alla mano
• (di cosa) affrontabile, sostenibile, superabile, facile

Contrari

• inabbordabile, inaccessibile
• (senso figurato) (di persona) inavvicinabile, intrattabile, scostante
• (di cosa) impossibile, insuperabile, difficile

Aggettivo

trattabile (pl.: trattabili)

1. che si può trattare
   • (tecnologia) (ingegneria) metallo trattabile
   • (diritto) (economia) (commercio) (finanza) prezzo trattabile
2. (senso figurato) di persona affabile, gentile, con cui si può trattare

Sillabazione

trat | tà | bi | le

Pronuncia

IPA: /tratˈtabile/

Etimologia / Derivazione

dal latino tractabilem da tractare, maneggiare

Sinonimi

• (medicina) (farmacologia) curabile

Contrari

• intrattabile